La de Aragon

 La Corona de Aragón 📜📚📚 englobaba al conjunto de territorios que estuvieron bajo la jurisdicción del rey de Aragón, de 1164 a 1707.

La Corona de Aragón está considerada uno de los mayores imperios y es el origen de España al unirse con Castilla por el matrimonio de los Reyes Católicos.

¿Sabías que La Corona de Aragón llegó a conquistar en el mediterráneo territorios tan famosos como el Rosellón, Baleares, Nápoles, Córcega, Cerdeña, Sicilia, Atenas (la bandera de Aragón ondeó en la Acropolis de Atenas durante más de 100 años) y Neopatria asi como decenas de territorios? ampliando con ello la presencia de la Corona de Aragón en el Mediterráneo mediante un grito que ya nos suena: ¡Desperta ferro!

Que bueno es leer sobre Aragón, una de las comunidades históricas más antiguas en España, llena de cultura y más amables, defensoras y solidarias con el resto de comunidades autónomas en España. Si algo nos sorprende de Aragón en la actualidad, es que siempre defiende a los demás territorios y ccaa antes que a ella misma y nunca causa problemas a ninguna por eso queriamos hacerle este homenaje.

Serbia

 🇷🇸 ¿Sabías que Serbia es uno de los países más antiguos de Europa y un cruce histórico entre Oriente y Occidente?

Una nación de fortalezas medievales, ríos majestuosos y una cultura vibrante que mezcla tradición balcánica, herencia eslava y modernidad. 🏰🌍🎶

✨ Características de Serbia:

• Ubicación: Europa sudoriental, en la región de los Balcanes 🌍

• Capital: Belgrado 🏙️

• Población: ~6.6 millones de habitantes 👥

• Idioma: Serbio 🗣️

• Moneda: Dinar serbio (RSD) 💵

• Sistema político: República 🏛️

• Economía: Industria, agricultura, tecnología y comercio 🚜🏭

• Geografía: Llanuras al norte, montañas y ríos como el Danubio y el Sava ⛰️🌊

• Cultura: Música tradicional, festivales, gastronomía balcánica y gran pasión por el deporte 🎶⚽

🌟 Dato curioso:

Belgrado es una de las pocas capitales del mundo situada en la confluencia de dos grandes ríos, el Danubio y el Sava, lo que le dio gran importancia estratégica desde la antigüedad. 🌊🏙️

#historiasdelmundo

La derecha facista de España, vota en contra de los pensionistas

 

Sabías que Santa Lucía es famosa por tener una de las siluetas naturales más bellas del Caribe, con dos montañas volcánicas que emergen directamente del mar?

 🇱🇨 ¿Sabías que Santa Lucía es famosa por tener una de las siluetas naturales más bellas del Caribe, con dos montañas volcánicas que emergen directamente del mar?

Una isla tropical de paisajes dramáticos, playas doradas y una cultura vibrante que mezcla herencias africanas, francesas y británicas. 🌋🌴🌊

✨ Características de Santa Lucía:

• Ubicación: Caribe oriental, entre Martinica y San Vicente y las Granadinas 🌍

• Capital: Castries 🏙️

• Población: ~180 mil habitantes 👥

• Idioma: Inglés (oficial) y criollo antillano 🗣️

• Moneda: Dólar del Caribe Oriental (XCD) 💵

• Sistema político: Monarquía constitucional y democracia parlamentaria 👑🏛️

• Economía: Turismo, agricultura (banano, cacao) y servicios 🌴✈️

• Geografía: Isla volcánica con selvas, playas y los famosos Pitons ⛰️

• Cultura: Música caribeña, festivales, gastronomía criolla y tradiciones afrocaribeñas 🎶🍲

🌟 Dato curioso:

Los Pitons, dos picos volcánicos Patrimonio de la Humanidad, son el símbolo nacional de Santa Lucía y uno de los paisajes más fotografiados del Caribe. 📸🌍

#historiasdelmundo

Durante 2.800 años hemos leído la epopeya más famosa del mundo creyendo que entendíamos a su héroe.

 Durante 2.800 años hemos leído la epopeya más famosa del mundo creyendo que entendíamos a su héroe.

No era así.

La Odisea comienza con una sola palabra: polýtropos.

Es lo primero que Homero dice de Odiseo. Su rasgo esencial.

Durante siglos, los traductores la suavizaron: “ingenioso”, “astuto”, “versátil”. Palabras cómodas. Heroicas. Aceptables.

Hasta que alguien decidió leer el griego sin adornos.

Emily Wilson tradujo polýtropos como “complicado”.

No brillante.

No admirable.

Complicado.

De pronto, Odiseo dejó de ser un héroe limpio. Apareció como alguien moralmente ambiguo, manipulador, capaz de mentir incluso cuando no lo necesita. Un superviviente que paga su regreso con el sufrimiento de otros.

Eso es lo que decía Homero.

Eso es lo que se había estado ocultando.

Y esa palabra fue solo el comienzo.

Wilson descubrió algo más inquietante: durante siglos, las traducciones habían reescrito silenciosamente todo lo relacionado con las mujeres.

Cuando Odiseo regresa a Ítaca, su hijo Telémaco ejecuta a las mujeres de la casa que habían sido usadas por los pretendientes. Homero las llama dmôai.

La palabra significa mujeres esclavizadas.

Pero los traductores no se atrevieron a decirlo.

Las convirtieron en “criadas”, “sirvientas”, “doncellas”.

Algunos incluso añadieron insultos que no existen en el texto original.

Wilson no añadió nada. Tampoco suavizó nada.

Las llamó por lo que eran: esclavas.

Y la escena cambió por completo.

Ya no era un castigo moral.

Era una ejecución de mujeres sin poder, asesinadas por un sistema que nunca las dejó elegir.

Otro ejemplo: Calipso.

Durante siglos fue descrita como una amante apasionada que “retenía” a Odiseo por amor. Wilson tradujo el verbo con precisión brutal:

“Lo tenía cautivo.”

No era romance.

Era encierro.

Eso estaba en Homero.

Lo romántico vino después.

Emily Wilson dedicó cinco años a una regla sencilla y radical:

traducir lo que el griego dice, no lo que generaciones posteriores quisieron que dijera.

Si una palabra significa esclava, es esclava.

Si hay cautiverio, no se disfraza de amor.

Si el original no juzga, el traductor no añade juicio.

El resultado fue una Odisea más clara, más incómoda y más honesta.

Odiseo ya no es un héroe noble, sino un hombre peligroso y brillante.

Penélope deja de ser pasiva y se revela como estratega.

Las mujeres esclavizadas dejan de ser culpables.

La violencia deja de ser decorativa.

Cuando se publicó en 2017, muchos lectores sintieron que estaban leyendo otra historia. Algunos académicos protestaron. Dijeron que era “demasiado moderna”.

La respuesta fue simple:

Lean el griego.

Wilson no modernizó a Homero.

Lo despojó de siglos de maquillaje.

Se convirtió en la primera mujer en traducir La Odisea al inglés y demostró algo inquietante:

A veces, lo más revolucionario no es cambiar una historia.

Es decir, por fin, lo que siempre estuvo ahí.

#fblifestyle

Todas las reacciones:

12 milMarisu Alvarez, José Brea y 12 mil personas más

𝙇𝙖 𝙩𝙧𝙖𝙜𝙚𝙙𝙞𝙖 𝙞𝙣𝙫𝙞𝙨𝙞𝙗𝙡𝙚 𝙦𝙪𝙚 𝙘𝙖𝙢𝙗𝙞ó 𝙚𝙡 𝙙𝙚𝙨𝙩𝙞𝙣𝙤 𝙙𝙚 𝙪𝙣 𝙘𝙤𝙣𝙩𝙞𝙣𝙚𝙣𝙩𝙚.

 𝙇𝙖 𝙩𝙧𝙖𝙜𝙚𝙙𝙞𝙖 𝙞𝙣𝙫𝙞𝙨𝙞𝙗𝙡𝙚 𝙦𝙪𝙚 𝙘𝙖𝙢𝙗𝙞ó 𝙚𝙡 𝙙𝙚𝙨𝙩𝙞𝙣𝙤 𝙙𝙚 𝙪𝙣 𝙘𝙤𝙣𝙩𝙞𝙣𝙚𝙣𝙩𝙚.

Durante el siglo XVI, tras la llegada de los europeos, el mayor peligro para los pueblos indígenas no llegó con armaduras ni espadas. Llegó en silencio, sin ruido de batalla, viajando en el aire y en el contacto cotidiano. Enfermedades desconocidas comenzaron a expandirse entre comunidades que jamás habían estado expuestas a ellas, alterando la vida diaria mucho antes de que comprendieran lo que estaba ocurriendo.

La viruela fue una de las más devastadoras. En pocas semanas, pueblos enteros vieron caer a ancianos, adultos y niños por igual. No había defensas biológicas, ni conocimientos médicos para enfrentarla. Las ciudades se llenaron de casas vacías, los mercados se detuvieron y las estructuras sociales comenzaron a debilitarse desde dentro, sin necesidad de un enfrentamiento directo.

Esta epidemia no solo redujo poblaciones; transformó el rumbo de la historia. Lo que las armas no lograron en el campo de batalla, la enfermedad lo consiguió sin intención ni estrategia. Comprender este episodio no es buscar culpables, sino reconocer cómo factores invisibles pueden cambiar civilizaciones enteras y dejar huellas profundas que aún resuenan en la memoria histórica.

#DidYouKnow

#HiddenHistory

#historyfacts

#worldhistory

#HistoryRevealed

TLAXCALTECAS FIELES A ESPAÑA

 TLAXCALTECAS FIELES A ESPAÑA

La historia que muchos quieren borrar es clara.

Los indios tlaxcaltecas dieron las gracias al rey de España porque, gracias a la alianza con España, recuperaron las tierras que los mexicas les habían arrebatado tras décadas de guerras, sometimiento y opresión.

Tlaxcala nunca fue aliada de los mexicas.

Fue su enemiga histórica.

Y por eso vio en España una oportunidad de liberarse.

Gracias a España se puso fin a prácticas brutales que dominaban gran parte de Mesoamérica:

la esclavitud sistemática, los sacrificios humanos y el canibalismo ritual.

España no llegó sola.

Llegó aliada de miles de indígenas, y entre ellos, los tlaxcaltecas ocuparon un papel decisivo.

El pueblo de Tlaxcala fue leal a España, y esa fidelidad fue reconocida durante siglos con privilegios, escudos y reconocimiento real.

No fueron conquistados: fueron aliados.

Mientras unos pueblos sometían a otros,

España trajo leyes, fe, escritura y una nueva organización social que acabó con el terror imperial mexica.

Negar el papel de Tlaxcala es traicionar su propia historia.

Negar la alianza con España es falsear el pasado.

La verdad es incómoda para algunos,

pero sigue siendo verdad:

TLAXCALTECAS FIELES A ESPAÑA