La talega

En canario, la talega del pan es la bolsa de tela tradicional, a menudo bordada, que se usaba para llevar el pan de la panadería a casa y guardarlo, un objeto con gran valor cultural y sentimental que evocaba sostenibilidad y economía familiar, y que también se usaba en la tradición de los Finaos (el "Pan por Dios") para que los niños pidieran dulces o frutos secos, dice BienMeSabe.org, la Acadèmia Canaria de la Lengua, el Centro Educativo Británico S21 La Laguna, y RadioTelevisionCanaria. 

Significado y uso:

Bolsa para el pan: Principalmente, era una bolsa hecha de tela fuerte (como cáñamo o yute) para transportar y conservar el pan comprado en la panadería, manteniéndolo caliente y con su miga más jugosa.

Símbolo de tradición: Representaba la cultura canaria, la sostenibilidad (como alternativa al plástico) y la economía del hogar, muchas veces heredada y personalizada con bordados.

Parte de los Finaos: En la festividad de los Finaos (Día de Difuntos), los niños iban de casa en casa con su "talega" preguntando "¿Hay santos?" y recibían frutos secos, higos o dulces, como parte de la tradición canaria de recordar a los difuntos, señalan CanariWiki, RadioTelevisionCanaria, y Atlántico Hoy. 

Este video muestra un ejemplo de pan tradicional canario:

Miniatura de vídeo relacionado

47s

InformativosTvc

YouTube • 9 nov 2021

Características:

Material: Hechas de telas como algodón, cáñamo, yute, o incluso sacos de azúcar, a menudo blancas o beige, con cierres de cordón.

Decoración: Frecuentemente adornadas con cintas de colores o motivos bordados (pan, mol

ino, flores).